"juiciest" in Portuguese (BR)
Definition
Forma superlativa de 'suculento.' Indica que tem mais suco; usado especialmente para frutas e carnes. Informalmente, pode descrever as informações mais interessantes ou emocionantes, especialmente fofocas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum com alimentos: 'the juiciest fruit.' Informalmente, para fofocas: 'the juiciest gossip.' Não se usa para bebidas. 'Juiciest' é usado ao comparar três ou mais itens.
Examples
This is the juiciest watermelon I've ever tasted.
Esta é a melancia **mais suculenta** que já provei.
Which apple is the juiciest?
Qual maçã é a **mais suculenta**?
The chef served the juiciest steak at the party.
O chef serviu o bife **mais suculento** na festa.
That was the juiciest piece of gossip I’ve heard all year!
Esse foi o **fofoca mais interessante** que ouvi o ano todo!
Out of all the oranges, this one’s definitely the juiciest.
De todas as laranjas, esta é com certeza a **mais suculenta**.
He always tells the juiciest stories at dinner.
Ele sempre conta as histórias **mais interessantes** no jantar.