"juggled" in Bengali

• জাগল করেছিল
• সামলেছিল

Definition

ছোঁড়া ও ধরার মাধ্যমে একাধিক বস্তুকে একসঙ্গে বাতাসে রাখা, অথবা এক সময়ে অনেক কাজ বা দায়িত্ব সামলানো।

Usage Notes (Bengali)

'juggled' সাধারণত অতীতকালে ব্যবহৃত হয় এবং সার্কাসে খেলা বা অনেক কাজ একসাথে করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'juggled her job and family' বলতে একসাথে দুই দায়িত্ব সামলানো বোঝায়।

Examples

She juggled three balls in the talent show.

সে প্রতিভা প্রদর্শনীতে **জাগল** করেছিল তিনটি বল নিয়ে।

He juggled work and school last year.

সে গত বছর **সামলেছিল** কাজ ও পড়া একসাথে।

They juggled many tasks during the busy season.

তারা ব্যস্ত মৌসুমে অনেক কাজ **সামলেছিল**।

I juggled several deadlines last week—what a headache!

আমি গত সপ্তাহে অনেক ডেডলাইন **সামলেছিলাম**—কি মাথাব্যথা!

She juggled raising kids with running her own business.

সে সন্তান মানুষ করা এবং নিজের ব্যবসা চালানো **সামলেছিল** একসাথে।

We juggled our schedules to make time for a family trip.

আমরা পারিবারিক সফরের জন্য সময় বের করতে নিজেদের সময়সূচী **সামলেছিলাম**।