"judgeship" in Hindi

• न्यायाधीश का पद

Definition

किसी अदालत में न्यायाधीश के रूप में नियुक्त या कार्यरत होने का आधिकारिक पद।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यतः औपचारिक व विधिक प्रसंगों में प्रयुक्त। यह जज बनने के पद/नियुक्ति को दर्शाता है, न कि सामान्य निर्णय करने को। 'judgeship प्राप्त करना', 'judgeship से इस्तीफा देना' जैसे वाक्यांश आम हैं।

Examples

She was offered a judgeship in New York.

उन्हें न्यूयॉर्क में एक **न्यायाधीश का पद** प्रस्तावित हुआ।

He applied for a judgeship last year.

उन्होंने पिछले साल **न्यायाधीश का पद** के लिए आवेदन किया।

Her dream has always been to hold a judgeship.

उनका सपना हमेशा **न्यायाधीश का पद** संभालना रहा है।

After years as a lawyer, he finally secured his first judgeship.

वर्षों वकील रहने के बाद, उन्होंने अपना पहला **न्यायाधीश का पद** हासिल किया।

She resigned her judgeship to spend more time with her family.

उन्होंने अपने परिवार के साथ अधिक समय बिताने के लिए **न्यायाधीश का पद** से इस्तीफा दे दिया।

Getting a federal judgeship is highly competitive.

संघीय **न्यायाधीश का पद** पाना बहुत प्रतिस्पर्धी है।