"journo" in Spanish
Definition
Una palabra informal para periodista; alguien que escribe o informa noticias para medios como periódicos, televisión o internet.
Usage Notes (Spanish)
Muy informal, sobre todo en inglés británico y australiano. Se usa en tono amistoso o casual, a veces puede sonar despreocupado. Es común oírlo en conversaciones, pero no usar en textos formales. Ejemplo típico: 'tabloid journo', 'old journo'.
Examples
My uncle is a journo for the local newspaper.
Mi tío es **periodista** (informal) en el periódico local.
The journo asked a lot of questions at the event.
El **periodista** (informal) hizo muchas preguntas en el evento.
I want to be a journo when I grow up.
Quiero ser **periodista** (informal) cuando sea grande.
Did you see that story? A top journo broke the news first.
¿Viste esa noticia? Un **periodista** (informal) famoso fue el primero en informar.
Every journo I know has a notepad full of secrets.
Todos los **periodistas** (informal) que conozco tienen una libreta llena de secretos.
Don't trust everything a journo writes online.
No confíes en todo lo que escribe un **periodista** (informal) en internet.