"jostling" in Chinese (Traditional)

• 推擠

Definition

在人羣或競爭中推擠、撞擊他人或物體。有時也指為爭奪某物而激烈競爭。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

較正式，多用於書面語、報導或敘述中，如“jostling crowd”（推擠的人羣）。也可指激烈競爭，如“jostling for position”（爭奪位置）。不適用於輕微接觸。

Examples

The people were jostling in the busy market.

人們在熱鬧的市場裡**推擠**。

There was a lot of jostling at the concert entrance.

音樂會入口處有很多**推擠**。

Children were jostling to get to the front of the line.

孩子們在**推擠**想站到隊伍前面。

He got tired of all the jostling on the subway every morning.

他每天早上都厭倦了地鐵裡的**推擠**。

There's a lot of jostling among the candidates for that top job.

競爭那個高職位的候選人之間有很多**爭奪**。

Despite the jostling, she stayed calm and didn’t lose her place.

儘管有**推擠**，她還是保持冷靜，沒有丟失位置。