"jog along" in Bengali
Definition
কোনো কিছু তাড়াহুড়ো বা বড় পরিবর্তন ছাড়া ধীরে ও অবিচলভাবে এগিয়ে চলা বোঝায়। সাধারণত রুটিন বা কাজের স্বাভাবিক চলা-বলাকে প্রকাশ করে।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত অনানুষ্ঠানিক ভাষায় এবং ব্রিটিশ ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়। কাজ, জীবন বা প্রকল্প চলতে থাকাকে বোঝাতে এটি ব্যবহার হয়; 'jog' মানে দৌড়ানো নয়।
Examples
Let’s jog along until the work is finished.
চলো **ধীরে ধীরে চলি** যতক্ষণ না কাজ শেষ হয়।
The team will just jog along until the new manager arrives.
নতুন ম্যানেজার না আসা পর্যন্ত দলটি শুধু **ধীরে ধীরে চলবে**।
Things just jog along in this small town.
এই ছোট শহরে সবকিছুই কেবল **ধীরে ধীরে চলে**।
Life tends to jog along when nothing exciting is happening.
কখনো কিছু উত্তেজনাপূর্ণ না ঘটলে জীবন **ধীরে ধীরে চলে**।
The project will jog along until we get more funding.
আমরা আরও অর্থ না পাওয়া পর্যন্ত প্রকল্পটি **ধীরে ধীরে চলবে**।
Don’t worry too much, just jog along and things will work out.
ভয় পেও না, শুধু **ধীরে ধীরে চলো**, সব ঠিক হবে।