"joes" in Arabic
Definition
"Joes" هو جمع "joe". قد يشير إلى أكواب القهوة (بالعامية) أو إلى أشخاص عاديين.
Usage Notes (Arabic)
تعابير عامية للغاية، خاصة في الإنجليزية الأمريكية. 'Cup of joe' تعني فنجان قهوة، و 'average Joes' تعني أشخاص عاديين. نادرًا ما يستخدم 'joes' خارج هذه العبارات.
Examples
I ordered two joes at the cafe.
طلبت كوبين من **القهوة** في المقهى.
Some joes work in my office.
بعض **الأشخاص العاديين** يعملون في مكتبي.
The shop sells fresh joes every morning.
المحل يبيع **قهوة** طازجة كل صباح.
The diner was full of regular joes reading the newspaper.
كان المطعم ممتلئًا بـ**أشخاص عاديين** يقرؤون الصحيفة.
After the meeting, we grabbed a couple of hot joes to wake up.
بعد الاجتماع، تناولنا كوبين من **القهوة** الساخنة لنستيقظ.
You don’t see many average joes at fancy restaurants.
لا ترى الكثير من **الأشخاص العاديين** في المطاعم الفاخرة.