"jiggly" in Spanish
Definition
Algo que es 'jiggly' se mueve o tiembla fácilmente, a menudo como la gelatina o el pudín.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y juguetón; suele describir alimentos como la gelatina, pudines o partes blandas del cuerpo. No se usa para cosas duras. Puede ser divertido o cariñoso, nunca ofensivo.
Examples
The pudding was so jiggly that it wobbled on the plate.
El pudín era tan **tembloroso** que se movía en el plato.
That toy has a jiggly part that shakes when you touch it.
Ese juguete tiene una parte **temblorosa** que se mueve cuando la tocas.
Jelly is so jiggly that it's fun to play with.
La gelatina es tan **temblorosa** que es divertido jugar con ella.
After working out, my arms felt a bit jiggly.
Después de hacer ejercicio, mis brazos se sentían un poco **temblorosos**.
This mousse is perfectly soft and jiggly—just how I like it!
Esta mousse está perfectamente suave y **temblorosa**, ¡justo como me gusta!
Kids love the jiggly texture of gummy candies.
A los niños les encanta la textura **temblorosa** de las gomitas.