"jiggles" in Russian
Definition
Когда предмет слегка и быстро двигается взад-вперёд или из стороны в сторону; трясётся небольшими, быстрыми движениями.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего описывает мягкие или слабо закреплённые предметы ('покачивается как желе'). Не используйте для сильных или резких движений.
Examples
The bowl jiggles when you touch it.
Миска **покачивается**, когда вы её трогаете.
Jelly jiggles on the plate.
Желе на тарелке **покачивается**.
Her keychain jiggles when she walks.
Её брелок для ключей **покачивается**, когда она идёт.
My phone jiggles in my pocket every time I take a step.
Мой телефон в кармане **покачивается** каждый раз, когда я делаю шаг.
Every time I laugh, my belly jiggles a bit.
Каждый раз, когда я смеюсь, мой живот немного **покачивается**.
Shake the table and watch how the glasses jiggle.
Потряси стол и посмотри, как стаканы **покачиваются**.