"jiggled" in Korean
덜덜 흔들었다살짝 흔들었다
Definition
무언가를 빠르고 가볍게 위아래 또는 좌우로 흔드는 동작.
Usage Notes (Korean)
비격식적으로 자주 사용하며, 작은 물건이나 신체 일부에 주로 쓰임. 격렬한 흔들림이 아닌 가벼운 움직임.
Examples
She jiggled her foot while waiting.
그녀는 기다리는 동안 발을 **덜덜 흔들었다**.
The baby jiggled the toy and laughed.
아기가 장난감을 **덜덜 흔들고** 웃었다.
He jiggled the door handle to open it.
그는 문 손잡이를 열려고 **살짝 흔들었다**.
My phone jiggled in my pocket every time I got a text.
문자가 올 때마다 내 핸드폰이 주머니에서 **덜덜 흔들렸다**.
She jiggled the keys to make her dog come running.
그녀는 강아지가 달려오게 하려고 열쇠를 **덜덜 흔들었다**.
My backpack jiggled as I ran to catch the bus.
버스를 잡으려고 뛰자 내 배낭이 **덜덜 흔들렸다**.