"jigger" in Korean
지거
Definition
바텐더가 술을 정확하게 계량할 때 사용하는 양쪽이 다른 용량의 작은 계량 도구입니다. 드물게 소형 장치나 아주 적은 양을 나타내기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
바에서 술을 만들 때 주로 사용합니다. 'a jigger of'는 주로 44ml 정도를 의미합니다. 'jig'과 혼동하지 마세요.
Examples
Please use the jigger to measure the vodka.
보드카를 계량하려면 **지거**를 사용하세요.
The bartender filled the jigger with rum.
바텐더가 **지거**에 럼주를 채웠다.
A jigger is used to make perfect cocktails.
완벽한 칵테일을 만들려면 **지거**를 사용합니다.
Can I borrow your jigger? I want to try making mojitos tonight.
너의 **지거** 좀 빌릴 수 있을까? 오늘 밤에 모히토 만들어보고 싶어.
He poured a jigger of whiskey into the glass for me.
그는 내 잔에 위스키 **지거** 한 잔을 부어주었다.
If you want your drinks to taste right, always use a jigger.
맛있는 드링크를 원하면 항상 **지거**를 사용하세요.