"jig" in Spanish
Definition
'Jig' es un baile tradicional animado, especialmente de Irlanda o Escocia. También puede ser una herramienta que sostiene y guía otras herramientas o piezas de trabajo.
Usage Notes (Spanish)
'Jig' se usa como sustantivo para baile ('Irish jig') o como aparato en la industria ('jig de taladro'). Como verbo, es menos común: 'to jig' (bailar una giga). En herramientas, es técnico y no se refiere a bailes modernos.
Examples
She danced a lively jig at the party.
Ella bailó una animada **giga** en la fiesta.
The workers used a jig to hold the metal in place.
Los trabajadores usaron una **plantilla** para sujetar el metal.
He learned to play a traditional jig on the violin.
Él aprendió a tocar una **giga** tradicional en el violín.
When she got good news, she did a little jig in her kitchen.
Cuando recibió buenas noticias, hizo una pequeña **giga** en su cocina.
Could you pass me that jig for the woodwork?
¿Me pasas esa **plantilla** para la carpintería?
They ended the wedding with everyone dancing a big jig together.
Terminaron la boda con todos bailando una gran **giga** juntos.