"jibber" in Chinese (Traditional)

• 胡言亂語
• 含糊其詞

Definition

指說話又快又不清楚，常常語無倫次。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Jibber' 是非正式詞彙，多用於形容小孩、緊張的人或玩笑語境。常和 'jabber' 混淆，後者更常見。正式文體下不常用。有變化型 'jibber-jabber'。

Examples

The baby started to jibber when she saw her toy.

寶寶看到玩具時開始**胡言亂語**。

Please don't jibber during the movie.

請不要在電影時**胡言亂語**。

He was so nervous that he began to jibber.

他太緊張了，開始**含糊其詞**。

I couldn't understand a word he was jibbering about after the accident.

事故後他說的話我一點也**聽不懂**，都是**胡言亂語**。

Stop your jibber and tell me what really happened!

別再**胡言亂語**了，快告訴我到底發生了什麼！

Kids tend to jibber excitedly when they’re playing together.

孩子們在一起玩時常常會**興奮地胡言亂語**。