"jeweller" in Arabic

• صائغ

Definition

الصائغ هو الشخص أو المتجر الذي يصنع، يبيع أو يصلح المجوهرات مثل الخواتم أو القلائد أو الساعات. أحياناً يشير أيضاً إلى محل المجوهرات نفسه.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'jeweller' مستخدمة في الإنجليزية البريطانية للشخص أو المتجر، بينما في الإنجليزية الأمريكية تكتب 'jeweler'. لا تخلط بين 'jeweller' (الشخص/المتجر) و 'jewelry' (المجوهرات نفسها). شائعة في عبارات مثل 'visit the jeweller'.

Examples

The jeweller fixed my broken necklace.

قام ال**صائغ** بإصلاح عقدي المكسور.

My mother bought her ring from a jeweller.

اشترت أمي خاتمها من **الصائغ**.

There is a jeweller near my house.

هناك **صائغ** بالقرب من منزلي.

You should take your watch to a jeweller if it stops working.

إذا تعطل ساعتك، يجب أن تأخذها إلى **الصائغ**.

The family has trusted the same jeweller for generations.

تثق العائلة في نفس **الصائغ** منذ أجيال.

After losing her earring, she went straight to her favourite jeweller to find a replacement.

بعد أن فقدت قرطها، ذهبت فوراً إلى **الصائغ** المفضل لديها لتشتري بديلاً.