"jewel" in Chinese (Traditional)

珠寶寶石

Definition

Jewel 指珠寶或寶石，如鑽石或紅寶石，尤指經過切割和打磨、用於首飾的珍貴石頭。它也可以比喻特別珍貴或出色的人或事物。

通常指單顆珍貴寶石，而 'jewelry' 指首飾這一類物品。比喻用法中，'a jewel' 可以形容特別可愛、珍貴或出色的人、地方或東西。注意不要和 'jewel box' 混淆，後者是首飾盒。

This ring has a blue jewel in the middle.

這枚戒指中間有一顆藍色的**寶石**。

The queen wore a red jewel on her crown.

女王的王冠上戴著一顆紅色的**寶石**。

That small village is a hidden jewel.

那個小村莊是一顆隱藏的**明珠**。

Her latest film is an absolute jewel.

她最新的電影簡直是一部**佳作**。

Thanks again for helping me move—you’re a jewel.

再次謝謝你幫我搬家——你真是個**寶貝**。

We found a little café that’s a real jewel.

我們找到了一家小咖啡館，真是一顆**明珠**。