"jetting" in Urdu

• جہاز کے ذریعے سفر کرنا
• زور سے نکلنا (پانی وغیرہ)

Definition

عام طور پر یہ طویل فاصلے پر جیٹ ہوائی جہاز سے سفر کرنے کو کہا جاتا ہے، خصوصاً جب سفر تیز یا پُرتعیش ہو۔ اس کے علاوہ کسی چیز کا تیزی سے نکلنا بھی مطلب ہو سکتا ہے، جیسے پانی کا زور سے بہنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر بول چال میں استعمال ہوتا ہے، خاص کر ’jetting off‘ کے ساتھ۔ تیز، دُور یا پُرتعیش سفر کے لیے۔ اسے عام سفر یا سیر کے لیے استعمال نہ کریں۔ سیال کے زوردار اخراج کے لیے تکنیکی زبان میں بھی آتا ہے۔

Examples

She loves jetting around the world for work.

وہ کام کے لیے دنیا بھر میں **جہاز کے ذریعے سفر کرنے** کو پسند کرتی ہے۔

Water was jetting out of the broken pipe.

ٹوٹے ہوئے پائپ سے پانی **زور سے نکل رہا** تھا۔

Tom dreamed of jetting off to Paris.

ٹام نے پیرس **جہاز کے ذریعے جانے** کا خواب دیکھا۔

They spent the summer jetting between New York and London.

انہوں نے سارا موسمِ گرما نیو یارک اور لندن کے درمیان **جہاز پر سفر کرتے ہوئے** گزارا۔

He’s always jetting off somewhere new for vacation.

وہ ہمیشہ چھٹیاں منانے کے لیے کسی نئے مقام پر **جہاز کے ذریعے جاتا** رہتا ہے۔

Steam was jetting from the kettle spout.

کیٹل کے نَل سے بھاپ **زور سے نکل رہی تھی**۔