"jetting" in Indonesian
Definition
Biasanya berarti bepergian jauh dengan pesawat jet untuk rekreasi atau bisnis. Juga dapat berarti sesuatu yang keluar dengan kuat dalam aliran sempit, seperti air atau uap.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal, terutama 'jetting off' untuk menggambarkan perjalanan seru dan jauh. Mengandung makna kemewahan atau kecepatan; tidak sama dengan 'traveling' biasa. Untuk 'menyembur', dipakai dalam situasi teknis atau deskriptif.
Examples
She loves jetting around the world for work.
Dia suka **bepergian dengan pesawat jet** keliling dunia untuk urusan kerja.
Water was jetting out of the broken pipe.
Air **menyembur keluar** dari pipa yang rusak.
Tom dreamed of jetting off to Paris.
Tom bermimpi untuk **jetting off** ke Paris.
They spent the summer jetting between New York and London.
Mereka menghabiskan musim panas dengan **bolak-balik naik pesawat jet** antara New York dan London.
He’s always jetting off somewhere new for vacation.
Dia selalu **jetting off** ke tempat baru untuk liburan.
Steam was jetting from the kettle spout.
Uap **menyembur keluar** dari cerat ketel.