"jet set" in Spanish
Definition
Un grupo de personas ricas y elegantes que viajan mucho, a menudo internacionalmente, por placer o para eventos sociales.
Usage Notes (Spanish)
"Jet set" es una expresión semi-formal o periodística con tono de glamour o cierta crítica, asociada al lujo y exclusividad. Suele aparecer como "el jet set" o en frases como "estilo de vida jet set". No suele usarse como verbo, diferente de "jet-setter".
Examples
The jet set spends summers in Europe and winters in the Caribbean.
El **jet set** pasa los veranos en Europa y los inviernos en el Caribe.
She dreams of joining the jet set and living a glamorous life.
Ella sueña con unirse al **jet set** y vivir una vida glamurosa.
Magazines often feature the jet set attending exclusive parties.
Las revistas suelen mostrar al **jet set** asistiendo a fiestas exclusivas.
They live that jet set lifestyle, always flying from one city to another.
Viven ese estilo de vida **jet set**, siempre volando de una ciudad a otra.
It's not easy to keep up with the jet set—their schedules are packed with events.
No es fácil seguir el ritmo del **jet set**; su agenda está llena de eventos.
He’s no longer interested in the jet set scene; he prefers a quieter life now.
Ya no le interesa la vida del **jet set**; ahora prefiere algo más tranquilo.