"jesting" in Indonesian
Definition
Berbicara atau bertindak secara bercanda, tidak dimaksudkan untuk dianggap serius.
Usage Notes (Indonesian)
'Bercanda' atau 'gurauan' kadang terdengar agak formal, untuk percakapan sehari-hari cukup gunakan 'cuma bercanda'. Ungkapan 'just jesting' menegaskan niat tidak serius atau main-main saja.
Examples
He was only jesting when he called you 'boss'.
Dia hanya **bercanda** waktu memanggilmu 'bos'.
Her jesting made the children laugh.
**Bercanda**nya membuat anak-anak tertawa.
Please tell me if you are jesting or serious.
Tolong bilang, kamu **bercanda** atau serius?
"Relax, I'm just jesting!" he said with a big grin.
"Santai saja, aku cuma **bercanda**!" katanya sambil tersenyum lebar.
Their jesting kept the mood light during the long meeting.
**Bercanda** mereka membuat suasana tetap santai selama rapat panjang.
You can never tell when he's jesting or telling the truth.
Kamu tidak pernah tahu kapan dia **bercanda** dan kapan berkata jujur.