"jerk around" in Hindi

• घुमाना-फिराना (मजाक करना/टालना)

Definition

किसी को अनुचित तरीके से मजाक उड़ाकर, समय बर्बाद कराकर या गंभीरता से न लेकर पेश आना।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और कभी-कभी अशिष्ट व्याख्या। तब बोला जाता है जब कोई ईमानदार न हो, समय बर्बाद करे या साफ जवाब न दे। अधिकतर नकारात्मक में बोला जाता है: 'Don't jerk me around.' यह भावनात्मक रूप से छेड़ने पर केंद्रित है, शारीरिक नहीं।

Examples

Stop jerking around and tell me the truth.

**घुमाओ** मत, सच बताओ।

He hates when people jerk him around at work.

उसे नापसंद है जब लोग काम पर उसे **घुमाते-फिराते** हैं।

Don't jerk around your friends like that.

अपने दोस्तों के साथ ऐसा **मजाक मत करो**।

Are you seriously jerking me around about these tickets, or are they really sold out?

क्या तुम सच में मुझे इन टिकटों के बारे में **घुमा रहे हो**, या सच में बिक गईं?

I've had enough of them jerking us around; let's just go somewhere else.

अब मुझे उनका और **घुमाना** पसंद नहीं, चलो कहीं और चलते हैं।

You can tell she's jerking him around—he keeps waiting for her calls that never come.

पक्का है कि वह उसे **घुमा रही है**—वह उसकी कॉल्स का इंतजार करता रहता है जो आती ही नहीं।