"jemmy" in Korean

쇠지렛대대형 지렛대

Definition

쇠지렛대는 문이나 창문을 억지로 열 때 사용하는 짧고 굽은 금속 막대입니다. 공사나 절도에 자주 쓰입니다.

영국에서 주로 쓰이는 용어이고 미국에서는 'crowbar'가 더 일반적입니다. 범죄 혹은 건설 해체에 자주 쓰이며, 작은 지렛대에는 해당하지 않습니다.

The burglar used a jemmy to open the window.

도둑이 **쇠지렛대**로 창문을 열었다.

He keeps a jemmy in his toolbox for emergencies.

그는 비상시에 대비해 연장통에 **쇠지렛대**를 넣어둔다.

You can use a jemmy to remove the old boards.

낡은 판자를 제거할 때 **쇠지렛대**를 쓸 수 있어요.

Without a jemmy, prying open that door would have been impossible.

**쇠지렛대** 없이는 그 문을 여는 게 불가능했을 거야.

The detective noticed scratches from a jemmy near the window frame.

형사가 창틀 근처에서 **쇠지렛대** 자국을 발견했다.

Contractors often prefer a jemmy for quick demolition work.

작업자들은 빠른 해체 작업을 위해 **쇠지렛대**를 선호한다.