"jellied" in Portuguese (PT)
Definition
Transformado em ou contendo uma substância parecida com gelatina, geralmente referindo-se a alimentos espessados ou solidificados com gelatina.
Usage Notes (Portuguese (PT))
“Jellied” é usado maioritariamente em alimentos, como "jellied cranberries" ou "jellied eels". Refere-se a uma textura sólida e vibratória feita com gelatina ou agentes naturais. É invulgar fora do contexto alimentar específico.
Examples
The jellied dessert was sweet and smooth.
A sobremesa **gelatinizada** estava doce e macia.
He made jellied fruit for the party.
Ele fez fruta **em forma de gelatina** para a festa.
The meat was served in a jellied sauce.
A carne foi servida num molho **gelatinizado**.
I can't get used to the texture of jellied eels.
Não me consigo habituar à textura das enguias **gelatinizadas**.
The jam spilled and became all jellied overnight.
A compota entornou-se e ficou toda **gelatinizada** durante a noite.
Cold weather makes the fat on the soup turn jellied.
O frio faz com que a gordura da sopa fique **gelatinizada**.