"jaywalk" in Korean
무단 횡단하다
Definition
횡단보도가 아닌 곳에서 불법적으로 또는 위험하게 길을 건너는 것을 의미한다.
Usage Notes (Korean)
'무단 횡단하다'는 법적으로 금지된 곳이나 신호를 무시하고 길을 건너는 의미다. 미국에서 주로 쓰임; 적발 시 벌금을 받을 수 있음.
Examples
It is dangerous to jaywalk on busy streets.
번화한 거리에서 **무단 횡단하다**는 것은 위험합니다.
You can get a fine if you jaywalk.
**무단 횡단하다**면 벌금을 받을 수 있습니다.
Please don't jaywalk; use the crosswalk.
**무단 횡단하다**지 말고 횡단보도를 이용하세요.
He was in such a hurry he decided to jaywalk instead of waiting.
그는 너무 급해서 기다리지 않고 **무단 횡단하다**기로 결정했다.
People often jaywalk when there’s no traffic police around.
교통 경찰이 없으면 사람들은 자주 **무단 횡단하다**.
I saw someone jaywalk right in front of a police car!
나는 누군가가 경찰차 바로 앞에서 **무단 횡단하다**는 것을 봤다!