"jarring" in Korean

충격적인불쾌한

Definition

예상치 못하거나 불쾌해서 충격을 주거나 어울리지 않게 느껴지는 것, 특히 큰 소리나 갑작스런 변화에 자주 쓰임.

주변과 어울리지 않거나 너무 강렬한 소리, 또는 정신적으로 충격적인 사건 등에 많이 사용됨. 예시: 'jarring noise', 'jarring contrast', 'jarring experience' 등.

The alarm made a jarring sound in the quiet room.

알람이 조용한 방에서 **충격적인** 소리를 냈다.

The bright yellow paint was jarring against the dark walls.

밝은 노란색 페인트가 어두운 벽과 **불쾌하게** 대조되었다.

There was a jarring change in his attitude.

그의 태도에 **충격적인** 변화가 있었다.

Her laugh is a bit jarring when you first hear it, but you get used to it.

처음 들으면 그녀의 웃음 소리는 다소 **불쾌하게** 느껴지지만, 곧 익숙해진다.

The movie's sudden ending felt really jarring to the audience.

영화의 갑작스런 결말은 관객에게 정말 **충격적이었다**.

There’s a jarring contrast between how he talks and how he actually behaves.

그가 말하는 것과 실제 행동 사이에 **충격적인** 차이가 있다.