"jakey" in Urdu
Definition
یہ برطانوی انگریزی کا ایک پرانا لفظ ہے جو اکثر زیادہ شراب پینے والے فٹ پاتھ پر رہنے والے شخص کے لیے استعمال ہوتا تھا۔
Usage Notes (Urdu)
'jakey' ایک بہت پرانا اور علاقائی لفظ ہے، جو اب بالکل بھی رائج نہیں اور عام گفتگو میں استعمال کرنا مناسب نہیں۔
Examples
The old man on the corner was called a jakey by the locals.
کونے پر بیٹھے بزرگ کو مقامی لوگ **نشئی فٹ پاتھ پر رہنے والا** کہتے تھے۔
A jakey is someone who lives on the street and drinks a lot.
**نشئی فٹ پاتھ پر رہنے والا** وہ ہوتا ہے جو سڑک پر رہتا ہے اور بہت شراب پیتا ہے۔
Long ago, people used the word jakey to describe vagrants.
پرانے زمانے میں لوگ آوارہ افراد کو **نشئی فٹ پاتھ پر رہنے والا** کہا کرتے تھے۔
You don't hear the word jakey much these days—it's pretty old-fashioned.
آج کل لفظ '**نشئی فٹ پاتھ پر رہنے والا**' بمشکل سنائی دیتا ہے—یہ کافی پرانا لفظ ہے۔
Back in the day, calling someone a jakey was quite an insult.
پرانے وقتوں میں کسی کو '**نشئی فٹ پاتھ پر رہنے والا**' کہنا بہت بڑی توہین تھی۔
He got the nickname jakey after everyone saw him drinking in the park every day.
روزانہ پارک میں شراب پینے پر سب نے اسے **نشئی فٹ پاتھ پر رہنے والا** کا لقب دے دیا۔