"jailbird" in Turkish
Definition
Birçok kez hapiste yatmış veya uzun süre cezaevinde kalmış kişiye denir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve biraz eski bir ifadedir; genellikle sürekli hapishaneye girip çıkan kişiler için kullanılır. Hafif bir suçtan bir kez hapiste olanlara denmez.
Examples
The police caught the jailbird again last night.
Polis dün gece yine o **kodesi** yakaladı.
My uncle says he met a jailbird in college.
Amcam üniversitede bir **kodes** ile tanıştığını söylüyor.
He doesn't want to be called a jailbird anymore.
Artık kimse ona **kodes** demesini istemiyor.
After years behind bars, the jailbird struggled to fit in with society.
Yıllarca cezaevinde kaldıktan sonra, **kodes** topluma uyum sağlamakta zorlandı.
People still see him as a jailbird, even though he's changed.
İnsanlar değişmiş olsa da onu hâlâ bir **kodes** olarak görüyor.
Don't judge a jailbird by his past; everyone deserves a second chance.
Bir **kodes**i geçmişiyle yargılama; herkes ikinci bir şansı hak eder.