"jah" in Spanish
Definition
'Jah' es una forma abreviada de 'Jehová' o 'Yahweh', utilizada como nombre de Dios en algunas tradiciones cristianas y rastafaris, especialmente en canciones y contextos religiosos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mayormente en música religiosa o espiritual, especialmente en el reggae y la cultura rastafari. Es informal comparado con 'Jehová'. No es común en el habla cotidiana.
Examples
Many reggae songs mention Jah as a source of strength.
Muchas canciones de reggae mencionan a **Jah** como fuente de fuerza.
Rastafarians believe in Jah as God.
Los rastafaris creen en **Jah** como Dios.
The word Jah is found in some Bible translations.
La palabra **Jah** se encuentra en algunas traducciones de la Biblia.
They sang 'Give thanks and praises to Jah' all night long.
Cantaron 'Da gracias y alabanzas a **Jah**' toda la noche.
For Rastafarians, trusting in Jah is a way of life.
Para los rastafaris, confiar en **Jah** es una forma de vida.
You’ll hear people shout 'Praise Jah!' at reggae festivals.
Escucharás gente gritar '¡Alabado sea **Jah**!' en festivales de reggae.