"jackhammers" in Spanish
Definition
Los martillos neumáticos son máquinas potentes que se utilizan para romper superficies duras como el hormigón o el asfalto, comúnmente en obras de construcción.
Usage Notes (Spanish)
'Martillo neumático' se usa especialmente en contextos de construcción. Suele hablarse en plural ya que varios se usan al mismo tiempo. No confundir con herramientas manuales comunes.
Examples
The workers used jackhammers to break the old sidewalk.
Los trabajadores usaron **martillos neumáticos** para romper la acera vieja.
Jackhammers are very loud machines.
Los **martillos neumáticos** son máquinas muy ruidosas.
The city bought new jackhammers for the construction crew.
La ciudad compró nuevos **martillos neumáticos** para el equipo de construcción.
I woke up early because the jackhammers outside were so noisy.
Me desperté temprano porque los **martillos neumáticos** afuera hacían mucho ruido.
Road repairs always seem to involve lots of jackhammers and dust.
Las reparaciones de calles siempre parecen involucrar muchos **martillos neumáticos** y polvo.
You can’t have a quiet lunch when jackhammers are working next door!
¡No puedes almorzar en silencio cuando hay **martillos neumáticos** trabajando al lado!