"jabs" in Japanese

• ジャブ
• ワクチン接種（口語）

Definition

「ジャブス」はボクシングなどでの速くてまっすぐなパンチ、もしくは口語的にワクチン接種や注射を指します。

Usage Notes (Japanese)

「get your jabs」はワクチンを打つという意味で、「throw jabs」はパンチを繰り出す意味で使われます。「stab」とは違うので注意。

Examples

The boxer threw two quick jabs at his opponent.

ボクサーは相手に素早く２発の**ジャブ**を繰り出した。

Children need several jabs before starting school.

子どもたちは入学前にいくつかの**ワクチン接種**が必要です。

She received her flu jabs last week.

彼女は先週、インフルエンザの**ワクチン接種**を受けた。

He's good with his jabs—always keeps his opponent at a distance.

彼は**ジャブ**が上手で、常に相手との距離を保っている。

Travelers often need extra jabs for certain countries.

旅行者は特定の国に行く時、追加の**ワクチン接種**が必要なことが多い。

During the pandemic, it seemed like everyone was talking about getting their jabs.

パンデミック中はみんなが**ワクチン接種**について話していた気がする。