"itched" in Bengali

• চুলকেছিল

Definition

ত্বকে এমন এক অস্বস্তিকর অনুভূতি হয়েছে, যা খোঁচাতে ইচ্ছা করে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত অল্প সময়ের জন্য হয় এবং শরীরের বিভিন্ন অঙ্গের সাথে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'আমার হাত চুলকেছিল'। 'itchy' (বিশেষণ) বা 'scratch' (ক্রিয়া) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

My arm itched after the mosquito bite.

মশার কামড়ের পরে আমার হাত **চুলকেছিল**।

Her back itched all day.

তার পেছনটা সারাদিন **চুলকেছিল**।

His eyes itched from the dust.

ধুলোর জন্য তার চোখ **চুলকেছিল**।

My nose itched, so I had to scratch it during the meeting.

আমার নাক **চুলকেছিল**, তাই আমি মিটিং চলাকালীন আঁচড়ে দিতে হয়েছিল।

My scalp itched so badly I couldn't concentrate on my work.

আমার মাথার তালু এতটাই **চুলকেছিল** যে আমি কাজে মন দিতে পারছিলাম না।

After swimming in the lake, my whole body itched like crazy.

হ্রদে সাঁতার কাটার পর, আমার পুরো শরীরটাই **চুলকেছিল**।