"it strikes me that" in Urdu

میرے خیال میںمیرے ذہن میں آیا کہ

Definition

یہ اظہار اس وقت استعمال ہوتا ہے جب اچانک کوئی خیال یا سوچ ذہن میں آجائے۔

یہ اظہار رسمی یا سنجیدہ گفتگو میں زیادہ استعمال ہوتا ہے اور عموماً اچانک خیال یا ادراک کے لیے ہے۔ مضبوط رائے یا احساس کے لیے نہیں۔

It strikes me that we forgot to lock the door.

**میرے خیال میں** ہم دروازہ لاک کرنا بھول گئے۔

It strikes me that she looks very tired today.

**میرے خیال میں** آج وہ بہت تھکی ہوئی لگ رہی ہے۔

It strikes me that this coffee tastes different than usual.

**میرے خیال میں** اس کافی کا ذائقہ آج معمول سے مختلف ہے۔

It strikes me that we haven't had a vacation in years.

**میرے ذہن میں آیا کہ** ہم نے کئی سالوں سے چھٹیاں نہیں کیں۔

It strikes me that nobody has answered his last email yet.

**میرے ذہن میں آیا کہ** ابھی تک کسی نے اس کے آخری ای میل کا جواب نہیں دیا۔

It strikes me that this could actually be a great opportunity for us.

**میرے خیال میں** یہ واقعی ہمارے لیے ایک بہترین موقع ہو سکتا ہے۔