"it's your turn" in Russian
Definition
Это говорят, когда настала очередь другого человека что-то делать: играть, говорить или действовать.
Usage Notes (Russian)
Фраза неформальная, используется в дружеской, игровой, повседневной обстановке. Можно сказать в очереди, при обсуждениях или настольных играх.
Examples
It's your turn to roll the dice.
**Твоя очередь** бросать кости.
After I finish, it's your turn to speak.
Когда я закончу, **твоя очередь** говорить.
It's your turn to clean the dishes tonight.
**Твоя очередь** мыть посуду сегодня вечером.
Hey, it's your turn! Don't keep us waiting.
Эй, **твоя очередь**! Не заставляй нас ждать.
You finished your drink? Alright, it's your turn to pay this time.
Ты допил свой напиток? Ладно, теперь **твоя очередь** платить.
Don't worry, it's your turn next. Just be patient.
Не волнуйся, **твоя очередь** следующая. Просто жди немного.