"it's for you" in Bengali

এটা তোমার জন্যএটা আপনার জন্য

Definition

কারোকে জানাতে ব্যবহৃত হয় যে কিছু (যেমন উপহার, কল বা বার্তা) তার জন্য দেওয়া হয়েছে।

বন্ধু-বান্ধব বা পরিবারের মাঝে, উপহার বা ফোন কলের সময় সবচেয়ে বেশি ব্যবহার হয়। আনুষ্ঠানিকভাবে 'এটা আপনার জন্য' বলা ভালো।

It's for you. Open it!

**এটা তোমার জন্য**। খুলে দেখো!

The phone is ringing—it's for you.

ফোন বাজছে—**এটা তোমার জন্য**।

This letter—it's for you.

এই চিঠিটা—**এটা তোমার জন্য**।

Hey, don't thank me—it's for you.

দেখো, আমাকে ধন্যবাদ দিও না—**এটা তোমার জন্য**।

If anyone asks, just tell them it's for you.

যদি কেউ জিজ্ঞেস করে, শুধু বলো **এটা তোমার জন্য**।

I left something on your desk—it's for you when you have a minute.

আমি তোমার ডেস্কে কিছু রেখে গেছি—**এটা তোমার জন্য** যখন সময় হবে।