"isolationist" in Japanese
Definition
他国の問題や関与を避け、自国だけで行動することを信じる人や国を指します。特に政治や経済面で他国に関わらない姿勢です。
Usage Notes (Japanese)
主に政治や歴史の文脈で使われます。「isolationist policy」や「isolationist stance」などとよく組み合わされます。消極的・否定的なニュアンスになる場合もあります。
Examples
The country followed an isolationist policy for many years.
その国は何年もの間、**孤立主義者**的な政策をとっていた。
He is an isolationist who thinks we should not get involved in foreign conflicts.
彼は、外国の紛争に関わるべきでないと考える**孤立主義者**だ。
The isolationist stance was popular during that period.
その時代には**孤立主義者**の立場が人気だった。
Some people criticize isolationist ideas as unrealistic in today's connected world.
現代のつながった世界では、**孤立主義者**的な考え方は非現実的だと批判する人もいる。
His isolationist views often clash with those who support international cooperation.
彼の**孤立主義者**的な見解は、国際協力を支持する人々とよく衝突する。
You don’t have to be an isolationist to worry about your country’s interests.
自分の国の利益を心配するのに**孤立主義者**になる必要はない。