"isles" in Portuguese (BR)
Definition
Pequenas ilhas ou grupos de ilhas, frequentemente usado em poesia ou escrita formal. Refere-se ao plural de 'ilha pequena'.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Isles" é mais formal e poético do que "islands" e costuma aparecer em nomes próprios (como "British Isles"). Não é usado no dia a dia comum. O singular é "isle", alternativa literária para "island".
Examples
The British Isles are famous for their green landscapes.
As **ilhas** britânicas são famosas por suas paisagens verdes.
Many pirates hid treasure on remote isles.
Muitos piratas esconderam tesouros em **ilhas** remotas.
Seagulls fly around the rocky isles every morning.
Gaivotas voam ao redor das **ilhas** rochosas toda manhã.
The legend says there’s a secret cave on one of those isles.
A lenda diz que existe uma caverna secreta em uma dessas **ilhas**.
I've always dreamed of exploring tropical isles far from the city.
Sempre sonhei em explorar **ilhas** tropicais longe da cidade.
Most tourists stick to the big island, but the hidden isles are way more peaceful.
A maioria dos turistas fica na ilha grande, mas as **ilhas** escondidas são muito mais tranquilas.