"ishmael" in Russian
Definition
Исмаил — мужское имя, известное как имя рассказчика в романе «Моби Дик», а также библейская и кораническая персона.
Usage Notes (Russian)
Особенно ассоциируется с фразой «Call me Ishmael» из «Моби Дика». В религиозных текстах Исмаил — сын Авраама. В современной речи имя встречается редко.
Examples
My friend's name is Ishmael.
Моего друга зовут **Исмаил**.
Ishmael is a character in the Bible.
**Исмаил** — персонаж в Библии.
Have you read the story of Ishmael in Moby-Dick?
Ты читал историю **Исмаила** в «Моби Дике»?
'Call me Ishmael' is one of the most famous first lines in literature.
«Назовите меня **Исмаил**» — одна из самых известных первых фраз в литературе.
People sometimes name their children Ishmael because of its strong religious history.
Иногда людей называют **Исмаил**, потому что у этого имени сильная религиозная история.
In some cultures, Ishmael is seen as a symbol of outcasts or outsiders.
В некоторых культурах **Исмаил** считается символом изгоев или чужаков.