"irresponsibility" in Japanese

無責任

Definition

人が自分の責任や義務、行動の結果を考えずに行動すること。

フォーマルで批判的な場面で使われる名詞です。'show irresponsibility'や'act of irresponsibility'などの表現とよく使います。形容詞の 'irresponsible' とは区別してください。

His irresponsibility caused many problems at work.

彼の**無責任**が職場で多くの問題を引き起こした。

Irresponsibility is not acceptable in this position.

この職で**無責任**は許されません。

The teacher warned the students about irresponsibility.

先生は生徒たちに**無責任**について警告しました。

Many accidents happen because of someone's irresponsibility.

多くの事故は誰かの**無責任**が原因で起きている。

Her friends were tired of her constant irresponsibility.

彼女の友人たちは彼女の絶え間ない**無責任**にうんざりしていた。

People lose trust quickly when they see irresponsibility.

人は**無責任**を見るとすぐに信頼を失う。