"irrespective" in Hindi

• की परवाह किए बिना
• चाहे कुछ भी हो

Definition

इसका उपयोग यह कहने के लिए किया जाता है कि कोई चीज़ किसी और चीज़ पर निर्भर नहीं है या उससे प्रभावित नहीं होती; स्थिति चाहे जैसी भी हो।

Usage Notes (Hindi)

'Irrespective' 'regardless' से अधिक औपचारिक है। आमतौर पर 'irrespective of' के रूप में प्रयुक्त होता है। अधिकतर औपचारिक या लिखित संदर्भों में पाया जाता है।

Examples

She treats everyone the same, irrespective of their background.

वह सभी के साथ समान व्यवहार करती है, **की परवाह किए बिना** कि उनकी पृष्ठभूमि क्या है।

The law applies to everyone, irrespective of age.

कानून सभी पर लागू होता है, **की परवाह किए बिना** उनकी उम्र क्या है।

Admission is open to all, irrespective of nationality.

नामांकन सभी के लिए खुला है, **चाहे कुछ भी हो** उनकी राष्ट्रीयता।

Irrespective of what you decide, I’ll support you.

**चाहे** तुम जो भी फैसला करो, मैं तुम्हारा साथ दूंगा।

They were invited, irrespective of whether they could come or not.

उन्हें बुलाया गया, **चाहे** वे आ सकें या न आ सकें।

The event will go on, irrespective of the weather.

कार्यक्रम जारी रहेगा, **की परवाह किए बिना** मौसम कैसा है।