"irrepressible" in Urdu

ناقابلِ روکدبایا نہ جا سکے

Definition

اگر کوئی شخص یا چیز ناقابلِ روک ہو، تو اس میں اتنی توانائی یا جوش ہو کہ اُسے دبایا یا قابو نہیں کیا جا سکتا۔

یہ لفظ زیادہ تر مثبت صفات یا خوشی، ہنسی وغیرہ جیسی حالتوں کے لیے استعمال ہوتا ہے، مثلا 'irrepressible joy'۔ منفی جذبات کے لیے نہیں کہا جاتا۔

Her irrepressible laughter filled the room.

اُس کی **ناقابلِ روک** ہنسی نے کمرہ بھر دیا۔

The puppy had an irrepressible energy.

پِلے میں **ناقابلِ روک** توانائی تھی۔

She felt irrepressible joy at the good news.

اچھی خبر سُن کر اُس نے **ناقابلِ روک** خوشی محسوس کی۔

His irrepressible curiosity always got him into trouble.

اُس کی **ناقابلِ روک** جستجو اُسے اکثر مشکل میں ڈال دیتی تھی۔

There's something irrepressible about her spirit, like nothing can keep her down.

اُس کی طبیعت میں کچھ **ناقابلِ روک** ہے، جیسے اُسے کوئی چیز پست نہیں کر سکتی۔

My nephew has an irrepressible sense of humor—you can't help but laugh around him.

میرے بھانجے میں **ناقابلِ روک** حسِ مزاح ہے—اُس کے ساتھ رہ کر ہنسی روکنا ممکن نہیں۔