"irreconcilable" in Urdu

ناقابلِ مفاہمتناقابلِ میل جول

Definition

ایسا جسے باہمی طور پر حل یا موافق نہ بنایا جا سکے؛ وہ اختلافات یا جھگڑے جو کبھی سلجھ نہ سکیں۔

عموماً رسمی سیاق میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر 'differences' یا 'conflicts' کے ساتھ، مستقل اختلاف یا جھگڑے کا اظہار کرنے کے لیے۔

They had irreconcilable differences and decided to separate.

ان کے درمیان **ناقابلِ مفاہمت** اختلافات تھے اور انہوں نے الگ ہونے کا فیصلہ کیا۔

Some beliefs are simply irreconcilable.

کچھ عقائد بالکل **ناقابلِ مفاہمت** ہیں۔

Their goals seemed irreconcilable from the start.

ان کے مقاصد شروع سے ہی **ناقابلِ میل جول** نظر آتے تھے۔

The two sides have irreconcilable visions for the future, so compromise is impossible.

دونوں جانب کے مستقبل کے لیے **ناقابلِ مفاہمت** تصورات تھے، اس لیے سمجھوتہ ناممکن تھا۔

After years of arguing, it was clear their differences were irreconcilable.

سالوں کی بحث کے بعد یہ واضح ہو گیا کہ ان کے اختلافات **ناقابلِ مفاہمت** ہیں۔

What started as a small misunderstanding turned into an irreconcilable conflict.

جو چیز ایک چھوٹی سی غلط فہمی سے شروع ہوئی وہ **ناقابلِ مفاہمت** جھگڑے میں بدل گئی۔