"irrationally" in Russian
Definition
Когда что-то делается или думается без логики, разума или ясного мышления, только под влиянием эмоций или импульсов.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в научной или описательной речи для оценки поведения как лишенного логики. Часто встречается в сочетаниях: 'act irrationally', 'react irrationally'. Отличается от 'unreasonably', которое больше о несправедливости, чем о нелогичности.
Examples
She irrationally refused to try the new food.
Она **иррационально** отказалась пробовать новую еду.
He irrationally blamed himself for the accident.
Он **иррационально** обвинял себя в происшествии.
People sometimes react irrationally when they are afraid.
Люди иногда реагируют **иррационально**, когда боятся.
I know I acted irrationally, but I couldn't help it in the moment.
Я знаю, что я поступил **иррационально**, но в тот момент не мог иначе.
She irrationally panicked when she lost her phone, even though it was just in her bag.
Она **иррационально** запаниковала, когда потеряла телефон, хотя он был просто в сумке.
If we think irrationally about problems, we might make them worse.
Если мы будем думать о проблемах **иррационально**, можем только усугубить их.