"ire" in Indonesian
Definition
Perasaan marah yang sangat kuat atau amarah hebat, biasanya muncul karena ketidakadilan atau tindakan yang sangat mengganggu.
Usage Notes (Indonesian)
'Kemarahan besar' atau 'amarah hebat' lebih sering digunakan dalam tulisan atau berita; tidak cocok untuk kemarahan ringan, tapi untuk rasa marah yang sangat kuat.
Examples
His comments filled her with ire.
Komentarnya membuat dia dipenuhi **kemarahan besar**.
She could not hide her ire.
Dia tak bisa menyembunyikan **kemarahan besar**-nya.
The unfair decision sparked public ire.
Keputusan yang tidak adil memicu **kemarahan besar** publik.
If you break the rules, you'll soon incur her ire.
Jika kamu melanggar aturan, kamu akan segera terkena **kemarahan besar**-nya.
His mistakes have drawn the boss's ire more than once.
Kesalahannya telah beberapa kali menarik **amarah hebat** dari bosnya.
The politician’s remark provoked the ire of the entire crowd.
Pernyataan politisi itu memicu **kemarahan besar** dari seluruh kerumunan.