"involvement" in Chinese (Traditional)

• 參與
• 牽涉

Definition

參與某個活動或情境的行為，或被包含在其中的狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

比 'participation' 更正式，強調更深入的關聯或責任。常用 'in'（如 'involvement in'）搭配。可表示正面（積極貢獻）或負面（捲入問題）的語境。描述體育時多用'participation'。

Examples

Her involvement in the school play made her very happy.

她在學校戲劇中的**參與**讓她很開心。

The police are investigating his involvement in the accident.

警方正在調查他在事故中的**牽涉**。

Thank you for your involvement in our project.

感謝你對我們專案的**參與**。

His involvement with the company goes back more than ten years.

他與公司的**參與**已經超過十年了。

Parents' involvement makes a big difference in children's education.

父母的**參與**對孩子教育有很大影響。

I tried to avoid any involvement in office politics.

我盡量避免在辦公室政治中的**牽涉**。