"invoking" in Russian
Definition
Просить помощи у высшей силы, закона или принципа, либо использовать что-то как аргумент или ресурс в определённой ситуации.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальных, юридических или технических текстах. Типичные сочетания: 'invoking the law', 'invoking a principle', 'invoking a function'. Не путать с 'evoking'.
Examples
She is invoking her right to remain silent.
Она **ссылается** на своё право хранить молчание.
The ceremony began by invoking a blessing.
Церемония началась с **призывания** благословения.
The lawyer is invoking a new law in the defense.
Адвокат **ссылается** на новый закон в защиту.
By invoking tradition, they justified the old rules.
Они оправдали старые правила, **ссылаясь** на традиции.
Developers are invoking the function to process the data.
Разработчики **вызывают** функцию для обработки данных.
He avoided answering by invoking privacy.
Он уклонился от ответа, **ссылаясь** на конфиденциальность.