"invocation" in Bengali

• আবর্তন
• আরাধনা

Definition

আবর্তন বা আরাধনা হলো কোনো ঊর্ধ্বতন শক্তি বা দেবতার কাছে সাহায্য, সমর্থন বা অনুপ্রেরণা চাওয়ার একটি আনুষ্ঠানিক প্রার্থনা, যা সাধারণত কোনো অনুষ্ঠান বা অনুষ্ঠানের শুরুতে করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত ধর্মীয় বা আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে ব্যবহৃত হয়। 'invocation দেওয়া' বা 'invocation পাঠ করা'—এর মাধ্যমে বোঝানো হয় আনুষ্ঠানিক প্রার্থনা। দৈনন্দিন কথাবার্তায় খুব একটা ব্যবহৃত নয়। কম্পিউটার বিজ্ঞানে সীমিত ব্যবহার রয়েছে।

Examples

The priest began the service with an invocation.

পাদ্রী অনুষ্ঠানটি শুরু করলেন **আবর্তন** দিয়ে।

At the wedding, there was a special invocation before dinner.

বিয়েতে ডিনারের আগে ছিল একটি বিশেষ **আবর্তন**।

She gave a brief invocation to open the ceremony.

তিনি অনুষ্ঠানের শুরুতে সংক্ষিপ্ত **আবর্তন** পাঠ করলেন।

He delivered a powerful invocation that moved everyone in the room.

তিনি এমন একটি শক্তিশালী **আবর্তন** পাঠ করলেন, যা সবাইকে আবেগাপ্লুত করে তুলল।

The event always starts with an invocation for peace and unity.

এই অনুষ্ঠানটি সর্বদা শান্তি ও ঐক্যের জন্য একটি **আবর্তন** দিয়ে শুরু হয়।

Her poem was almost like an invocation, calling for hope in difficult times.

তার কবিতাটি যেন একপ্রকার **আবর্তন**, যা কঠিন সময়ে আশার আহ্বান জানায়।