"invite in" in Korean
안으로 들이다안에 초대하다
Definition
누군가를 집이나 방 밖에서 안으로 들어오라고 요청하는 것.
Usage Notes (Korean)
대개 누군가 문 앞에 왔을 때, 집이나 작은 모임 등 비공식적인 상황에서 사용함. 공식 행사나 공공장소에서는 사용하지 않음.
Examples
She invited in her friend to have tea.
그녀는 친구를 차를 마시라고 **안으로 들였다**.
We heard a knock, so I invited in the neighbor.
우리는 노크 소리를 듣고 내가 이웃을 **안으로 들였다**.
Please invite in the guests when they arrive.
손님들이 도착하면 **안으로 들여보세요**.
He wasn’t sure whether to invite in the salesperson at the door.
그는 문 앞에 있는 판매원을 **안으로 들여야 할지** 확신하지 못했다.
Sarah smiled and quickly invited in the kids from the cold.
사라는 미소를 지으며 아이들을 추위에서 **안으로 들였다**.
If you want to talk, I can invite you in for a minute.
이야기하고 싶으면 잠깐 **안으로 들일 수 있어**.