"invasions" in Arabic

• غزوات

Definition

حالات يتم فيها دخول قوة خارجية (عادة جيش) والسيطرة على دولة أو منطقة أو مجموعة. يمكن أن يشير أيضًا إلى دخول غير مرغوب فيه في سياقات أخرى، مثل الآفات أو انتهاك الخصوصية.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يُستخدم في السياقات العسكرية أو التاريخية مثل 'غزوات فرنسا' أو 'غزوات الفايكنج'. ويمكن استخدامه أيضاً للدخول غير العسكري مثل 'انتهاك الخصوصية' أو 'غزوات النمل'. غالباً ما يحمل دلالة سلبية.

Examples

The country faced many invasions in the past.

واجهت البلاد العديد من **الغزوات** في الماضي.

The history book describes the invasions of Rome.

يصف كتاب التاريخ **غزوات** روما.

There have been several invasions of privacy this year.

حدثت عدة **انتهاكات للخصوصية** هذا العام.

We learned about the Viking invasions in class today.

تعلمنا اليوم عن **غزوات** الفايكنج في الصف.

Last summer, we had constant invasions of ants in the kitchen.

في الصيف الماضي، كان لدينا **غزوات** متكررة للنمل في المطبخ.

Many regions struggled to recover after repeated invasions.

واجهت العديد من المناطق صعوبة في التعافي بعد **الغزوات** المتكررة.