"invalids" in Chinese (Traditional)

• 病弱者
• 殘疾人

Definition

指身體虛弱或殘疾，長期無法自理的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

此詞語氣過時，有時被認為不夠尊重。現代宜用“殘疾人”或“慢性病患者”。常見於歷史、文學或醫學語境。

Examples

The hospital has a special ward for invalids.

醫院有專門給**病弱者**的病房。

Many invalids need daily care and support.

許多**病弱者**需要每天照護和支持。

The home provides shelter for elderly invalids.

這家機構為年長的**病弱者**提供住宿。

After the accident, he spent months living among other invalids at the rehabilitation center.

事故後，他在復健中心與其他**病弱者**一起生活了幾個月。

In the old days, invalids were often cared for at home by family members.

過去，**病弱者**通常由家人照顧於家中。

The sanatorium was filled with long-term invalids who needed constant attention.

療養院裡住滿了需要長期照護的**病弱者**。