"invader" in Bengali

• আক্রমণকারী
• অনুপ্রবেশকারী

Definition

আক্রমণকারী হলো সেই ব্যক্তি বা দল যারা জোরপূর্বক কোনো স্থানে প্রবেশ করে সেটির নিয়ন্ত্রণ নেয়।

Usage Notes (Bengali)

'আক্রমণকারী' সাধারণত সামরিক বা যুদ্ধের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তবে মাঝে মাঝে গাছপালা বা পশুপাখিকেও বোঝাতে ব্যবহার করা হয়। বেশিরভাগ সময় নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The soldiers fought against the invaders.

সৈন্যরা **আক্রমণকারীদের** বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিল।

The city was captured by the invaders.

শহরটি **আক্রমণকারীদের** দ্বারা দখল করা হয়েছিল।

They built walls to keep out invaders.

তারা **আক্রমণকারীদের** ঠেকাতে দেয়াল তৈরি করেছিল।

He's like an unwanted invader in our discussion, always interrupting.

তিনি আমাদের আলোচনায় **অনুপ্রবেশকারী**; সবসময়ই বাধা দেন।

Some plants act as invaders and take over entire forests.

কিছু গাছ **অনুপ্রবেশকারী** হিসেবে কাজ করে এবং পুরো বন দখল করে নেয়।

To the locals, the new law felt like an invader changing their way of life.

স্থানীয়দের কাছে নতুন আইনটি যেন তাদের জীবনে পরিবর্তন আনা এক **আক্রমণকারী**।