"inundated" in Hindi

• जलमग्न
• अभिभूत

Definition

पानी से घिरा हुआ या किसी चीज़ (जैसे काम, संदेश या समस्याएँ) की अधिकता से अभिभूत होना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर भावनात्मक रूप से (जैसे "inundated with calls") अर्थात् अत्यधिक मात्रा में चीज़ें होने पर इस्तेमाल होता है। ज़्यादातर औपचारिक या तटस्थ संदर्भों में मिलता है। केवल बाढ़ के लिए सीमित न समझें; प्रसंग देखें।

Examples

The town was inundated by heavy rain last night.

शहर कल रात भारी बारिश से **जलमग्न** हो गया।

She felt inundated with homework after the holidays.

छुट्टियों के बाद वह होमवर्क से **अभिभूत** हो गई।

My inbox is inundated with messages every morning.

हर सुबह मेरा इनबॉक्स संदेशों से **भरा** रहता है।

We were inundated with questions after the announcement.

घोषणा के बाद हम **प्रश्नों से घिर गए**।

The help desk got inundated with complaints during the outage.

सिस्टम डाउन होने पर हेल्प डेस्क **शिकायतों से भर गया**।

I was inundated at work today—barely had time for lunch.

आज ऑफिस में मैं **बहुत व्यस्त** था — दोपहर का खाना भी मुश्किल से खाया।